The Innocent Smile
Childishness is the origin of happiness. Kids’ smiles are way more imaginative and lively than we do. Living in today’s rapidly changing society, the only possible way out to obtain true happiness is to keep a young heart all the time.
The city may be small but the imagination and creativity of children are not limited by this. Therefore, I hope I could open the window of inspiration for the children to broaden their horizon and to live a different life.
《童真的笑容》
童真是生命的快樂之源。處於孩提時代的她們,笑容比我們的更具有想像力和生命力。面對現今多變的環境,要獲得快樂,我們需重拾童真,重塑自己的一片天地。
Wong King Ching
黃競青
Being Passionate about photography, King Ching joined the Photographic Club for the Deaf in 2003 and was able to break free from her usual pattern of photo-taking under the guidance of Mr Au Yeung, a renowned photographer. She produces innovative works infused with her own personal insights and feelings towards the surroundings. Works of King Ching are recognized through her reception of various awards, including the 1st runner up in Photography of outdoor group at “The 6th Hong Kong Abilympics” and her work “Villain Hitting” being shortlisted to enter “Cross All Borders: Hong Kong Festival Showcasing New Visual Artists with Disabilities 2010”. King Ching also shares her works with others through active participation in various exhibitions.
黃競青熱愛攝影,於2003年加入聾影社,在導師歐陽智剛的指導下,突破自己慣常的攝影模式,上對周遭事物的獨有感覺的她,拍攝出許多出色的作品,並於2003年「第六屆香港展能節」的創意攝影(戶外組)獲得亞軍,期後更於各攝影比賽中獲得獎項。作品《驚蟄打小人》曾被選為「藝無疆:新晉展能藝術家大匯展2010」入圍作品。競青亦積極參與不同展覽,與人分享她的作品。