Thomas Yuen's work is inspired from artificial and nature in the city. In his eyes, artificial buildings create lines meanwhile the nature things such as trees, sky and ocean are staying in between those lines. This kind of collage turns out as an irregular landscape. “The Conception of Scenes Series” is a documentation of this imaginative scenery as well as an expression of the relationship between nature, artificial and the view from us.
作品靈感源自於城市建築和天然物,在藝術家眼中前者立出一道道橫直線,層層緊扣。而後者如樹木、天空、海洋等天然事物,交匯於這些橫直線條之間,拼出一組組被裁剪得奇形怪狀的風景。「構想風景」系列記錄著這些風景,以及自然、人造物和觀看者的關係。結合寫生和想像,成為水彩繪畫作為的回應。藝術家認為我們都帶著想像來觀看每一道風景。
Penetrating 透
295x228mm
358x294mm
Watercolour on hot-pressed paper
2016
Dark 黑
360x260mm
423x324mm
Watercolour on hot-pressed paper
2018
Bounce 跳動
310x230mm
373x291mm
Watercolour on hot-pressed paper
2018
Between 間
360x260mm
425x325mm
Watercolour on hot-pressed paper
2018
Wind 風
360x260mm
425x323mm
Watercolour on hot-pressed paper
2018
Rows 行
360x260mm
424x325mm
Watercolour on hot-pressed paper
2018
Thomas Yuen
袁永賢
Yuen Wing Yin Thomas was born in Germany in 1981 and raised in Hong Kong. He received MA (Fine Art) degree in the Chinese University of Hong Kong in 2011. His creation is questioning the situation of our society through performances, installations and drawings with sense of humor.
袁永賢於1981年生於德國,在香港長大。他在2011年獲得香港中文大學藝術文學碩士學位。袁氏經常透過行為藝術、裝置及繪畫,以荒誕的方式反思社會狀況。