Love, how amazing it is.
How meaningless one’s life could be without love.
How empty it is not to love.
Love, reciprocal it is.
What a hectic, rapid world we reside in,
How strenuous it is to truly love
愛是如此美好！沒有被愛，怎麼活？沒有去愛，又如何？
愛是一個付出和接收的過程，是開始又是結束，從來找不到源頭。“愛”面對繁盛，急速和擠逼的都市，事事講求利益下，更需要用心經營。
Derek Que
I use photography as a means of self-expression – I make pictures for myself, to identify with hidden qualities of my character, to better understand my reality, and to express my interpretation of the world around me. My goal is to use my camera to open an unexplored world, a place of curious self-expression, but also a world of new relationships, new chances new beginnings and most importantly new stories.
我用攝影作為自我表達的手段 - 通過攝影，識別我在世界角色中隱藏的品質，更能從中理解我的真實，並表達我對世界的詮釋。用我的相機打開一個未知的世界，一個充滿好奇的地方，亦是一個新的世界關係，新的機會，新的開始，最重要的是新故事。
郭遠堅